수고하십니다.
항상 tbc라디오에 주파수를 맞춰놓고 근무중인 직장인입니다.
얼마전부터 라디오 중간 광고에 매직,뮤직에 놀러오라는 광고가 나오더군요..
마지막에 여성 DJ분의 마지막 곡으로 퀸의 노래를 소개하는 멘트에서 남성 DJ의 여성DJ의 영어발음을 지적하며 영어를 어디서 배웠냐는 멘트가 나오는데 상당히 거슬리더군요
영어를 꼭 굴려서 발음을 해야지만 영어를 제대로 배운건가요
원어민들도 충분히 알아들을 만한 영어였는네 마치 여성DJ를 비하하는 듯한 발언에 눈이 절로 찌푸려졌습니다.
우리는 외국인이 어설프게 발음하는 우리말에는 관대하면서 우리는 외국어를 말할때 유독 깐깐한 잣대를 적용하는듯 하네요..
정확하게만 한다면 의사소통에는 전혀 지장이 없습니다.
그 광고는 시정해주시기 바랍니다.