우주정거장 "미르" 철자 잘못됬어요.
- 박관호
- 0
- 512
- 글주소 복사
- 2002-11-11 02:30
TBC에서 광고하는 전시회 중에
우주정거장 미르 철자말에요,
(MNP)틀렸어요.
원래 러시아 철자 MиP로 수정하세요.
러시아 철자로и은 i 발음, P는 r발음이 나거든요.
아는 사람이 보면 솔직히 민망할 정도 같아서요,
왜 아직 안 고쳐졌나 이해가 되지 않네요...
전 부터 틀린 걸 알고 있었지만 참다못해 얘기 드립니다.
러시아어 입문 책에 나오는 기본적인 내용인데...
수도권 같았으면 방영하자마자 제보가 왔을 듯 싶네요.
우주정거장 미르 철자말에요,
(MNP)틀렸어요.
원래 러시아 철자 MиP로 수정하세요.
러시아 철자로и은 i 발음, P는 r발음이 나거든요.
아는 사람이 보면 솔직히 민망할 정도 같아서요,
왜 아직 안 고쳐졌나 이해가 되지 않네요...
전 부터 틀린 걸 알고 있었지만 참다못해 얘기 드립니다.
러시아어 입문 책에 나오는 기본적인 내용인데...
수도권 같았으면 방영하자마자 제보가 왔을 듯 싶네요.